244

былъ убитъ вслѢдствіе ложнаго пониманія чести. Напрасно я кри-чалъ ему: "твоя пика уже оплачена"; онъ не повѢрилъ мнѢ и, бу-дучи отрѢзанъ отъ своихъ, палъ въ неравной борьбѢ съ непріятелемъ.
     Подъ Лиллемъ молодой солдатъ того же полка былъ въ такомъ же положеніи; я приказалъ ему бросить оружіе. Пруссакъ, прон-зенный имъ свалился въ пятидесяти шагахъ отъ насъ; мы же между тѢмъ должны были на нѢсколько мгновеній уступить мѢст-ность непріятелю; но когда впослѢдствіи снова овладѢли ею, то пикинеръ слѢзъ съ лошади, чтобы освободить свою пику; онъ не иначе могъ сдѢлать это, какъ вытащивъ ее изъ трупа убитаго въ томь же направленіи, въ какомъ она вошла въ него.
     Подъ Ватерлоо, когда мы атаковали англійское каре, одинъ нзъ нашихъ пикинеровъ, не будучи въ состояніи проникнуть че-резъ оплотъ противупоставленныхъ намъ штыковъ, приподнялся на стременахъ и бросилъ пику, какъ джеридъ 1); пика пронзила пѢхо-тинца, смерть котораго открыла бы намъ проходъ, еслибы отвер-стіе не было тотчасъ же замкнуто другимъ. Эта пика была поте-ряна съ честью.
    В. Отнявъ оружіе у непріятеля, что съ нимъ дѢлаютъ?
    О. Если въ немъ нуждаются, то сохраняютъ его и отправляютъ въ склады, образованныя въ тылу арміи; если же нѢтъ, то унич-тожаютъ.
    В. Какъ же ломаютъ сабли?
    О. Клинокъ кладется концами на два камня, а посерединѢ уда-ряютъ чѢмъ нибудь тяжелымъ: но при этомъ нужно беречься, что-бы половинки, отскочивъ, не ранили ломающаго.
    В. А ножны?
    О. Такимъ же способомъ и хотя онѢ не всегда ломаются отъ этого, то все-таки дѢлаются негодными къ употребленію.
    В. Ну, а ружье?
    О. Сбрасываютъ затравочный порохъ, спускаютъ курокъ и послѢ, взявъ за конецъ ствола, сильно ударяютъ о землю прикладомъ, отчего послѢдній ломается въ щепки. У солдатъ эта операція на-зывается "сдѢлать окорокъ" (faire un jambon).
    В. Почему сбрасываете вы порохъ съ полки?
    О. Потому что вслѢдствіе сотрясенія курокъ можетъ спуститься и произвести выстрѢлъ, который можетъ ранить ломавшаго.
    В. Но почему же сбросивъ затравочный порохъ, надо еще и спустить курокъ?
    О. Потому что затравки у военныхъ ружей, въ особенности иностранныхъ войскъ, бываютъ очень широки, такъ что порохъ легко высыпается на полку; курокъже, спустившись отъ сотрясенія, можетъ произвести выстрѢлъ. Чтобы порчу ружья сдѢлать еще болѢе полной, можно сломан-

__________________

    1) Арабское копъе изъ пальмоваго дерева длиною въ 1/2 саж. (ПримѢч. перевод.).